Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

a1JyV3FMWmdLNDgyMDF0UWM4b1VjUkh6SWc9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

TDS Telecom

Sales Professional - Fiber Internet Job at TDS Telecom

Overview At TDS Telecom, our Sales teams are our front-lines. They are interacting with...  ...doorstep -- educating them on our products and services, and how they can further enrich their...  ...lot of money doing it! Schedule: Manage your own 40-hour work-week between 9am-9... 

MAHLE, Inc

Logistics Supervisor - 1st Shift OH Job at MAHLE, Inc

 ...Our focus is on e-mobility and thermal management as well as further technology fields to...  ...our employment website Summary Logisticssupervisors are pivotal players in the...  ...love to collaborate with others. Supply chain management requires an understanding of... 

Designer Brands (DSW, Camuto Group)

Production Coordinator (Remote) Job at Designer Brands (DSW, Camuto Group)

 ...efficiently. This might involve being available after hours due to time difference. Coordinates with international factories and New Jersey Distribution Center on priorities of production and shipping/receiving. Confirms that orders are correct... 

EVERSANA

Medical Writer Job at EVERSANA

 ...deeply about EVERSANA INTOUCH, our people, clients and most importantly, the patients we serve. Job Description What Does a Medical Writer Do? At Eversana Intouch Medical Writers work as part of a multidisciplinary team to produce slide decks, white papers, scientific... 

Minnesota Department of Health

Public Health Informatics and Interoperability Specialist - Research Scientist 3 Job at Minnesota Department of Health

 ...Informatics and Interoperability Specialist Job Class: Research Scientist 3 Agency: Health Department Job ID : 8...  ...and sick leave 12 paid holidays each year Low-cost medical, dental, vision, and prescription drug plans Fertility care,...